When the dove hovering afternoon - Taufiq Ismail


Sky morality has collapsed over the land
Because of moral collapse, the law could not stand upright
Because the law does not erect, all turn out this way
Country-packed scenes trickery to deceive
Moving to the left, with the thieves fail me
Moving to the right, with the robbers hit by me
Moving backward, with pickpockets I stumble
Moving forward, I was fraudster ketanggor
Moving upward, at the foot of extortionists crushed me


Bertenggelaman ships, aircraft falling
Earthquakes, floods, landslides and people starving
Droughts, forest fires for months
Millions of acres so jerebu gray berkepulan
Bumiku severe fever, chilling sea water


Thousands breadwinner repatriated by ship
Spreading an incurable venereal disease
The disease kills mosquitoes like mockery
Millions of locusts invade farmland
Bumiku severe fever, chilling sea water

Then the blood spilled, berkepulan berkobaran smoke and fire
Four martyrs shot into the sky from the earth Trisakti
Thunderous step, here, across the country
Thousands of buildings collapsed, were looted in the turmoil of this
Listen to hundreds of people running around screaming fire chewed
They were charred, charcoal, who may know more
Bumiku severe pain, hear the wind cry alone


Kukenangkan '47 years old and I streets in Ambarawa Salatiga
I spent behind the Clash I in Java, Clash II in Bukittinggi
I think about the Allied bombing and the Netherlands over the country
All the victims of four years of the revolution
May '98 far different, far less horror
I hesitated commemorate this
Bumiku severe pain, hear the wind cry alone



There were pigeons flying afternoon
Is there desingnya you hear me now
To the earlobe, finger of God gave the flick
Ulu to my heart, wounded pain trials
In aortic heart, blood soaked disaster
In the branch stalk my lungs, choking my breath curse
But what is legitimate, it's your wrath?


There were pigeons flying afternoon
Is there desingnya you hear me now
Bookmark and Share


Regards

0 komentar:

Posting Komentar

Share

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites